The deal had originally been slated for a Singapore listing, but the intended listing venue has now been switched to New York.
Credit Suisse and JP Morgan, which were on the original syndicate for the Singapore transaction, have retained their place on the offer.
The banks involved and representatives of Manchester United declined to comment.
